Traduttrice, docente, cinebiblioseriofila, retrogamer, fangirl. Trasfiguro parole, rifuggo il sole, mando gufi e racconto adolescenti stufi.
A Royal Weekend: la recensione
A Royal Weekend, diretto da Roger Michell e dominato da un Bill Murray in splendida forma, è uno dei casi ormai sempre più frequenti in cui la distribuzione italiana ha deciso di sostituire il titolo originale con un altro titolo in inglese. La strategia funziona sicuramente meglio del solito, ma sposta troppo l’attenzione sulla coppia […]
Lo Hobbit – Un viaggio inaspettato: la recensione
Lo Hobbit – Un viaggio inaspettato, come recita il sottotitolo, ma anche un successo di botteghino più che mai annunciato, in vetta alle classifiche mondiali per tutto il periodo delle feste. Dal 13 dicembre 2012 gli spettatori amanti del fantasy/adventure (o, più semplicemente, dei blockbuster) possono fare ritorno alla Terra di Mezzo con il primo […]
Harlem Gospel Choir – Tour 2012
Harlem Gospel Choir, tour 2012. Tintinnii argentini, cori angelici e persino sinestetiche melodie glitterate: la musica natalizia ha un fascino tutto suo, in grado di conquistare anche i verdi timpani dei più Grinch fra gli ascoltatori. Ma per Natale 2012 i blogger erranti si sono lasciati incantare dall’upgrade della musica delle emozioni, un tripudio di […]
Gira la Moda: i migliori Cosplayer 2012
Cosplay: “pratica che consiste nell’indossare un costume che rappresenti un personaggio riconoscibile in un determinato ambito e interpretarne il modo di agire; […] contrazione delle parole inglesi costume (“costume”) e play (“interpretare/recitare”), che descrivono accuratamente l’hobby di divertirsi vestendosi come il proprio personaggio preferito”, illustra Wikipedia. Certo, sappiamo bene che la spiegazione non sarebbe stata […]
Gadgetopolis – Ricette seriofile per Natale
Natale 2012: state già pregustando tortellini in brodo, cappone arrosto, panettone e pandoro? Fermi tutti! Cinema Errante sta per rivoluzionare il menu delle vostre grandes bouffes decembrine con un’edizione culinaria di Gadgetopolis! Per l’occasione vi offriamo un’imperdibile selezione di manicaretti invernali importati direttamente dal piccolo schermo, perché il vero seriofilo si distingue anche al desco […]
Gadgetopolis – Natale con Harry Potter
Hogwarts sotto le feste ha tutta un’altra atmosfera: i dodici maestosi abeti che troneggiano nella Sala Grande, le fatine che svolazzano illuminando le aule, il delizioso banchetto preparato dagli elfi domestici… e naturalmente i regali ad hoc. Ma non disperate: in mancanza di un maglione fatto a mano dalla signora Weasley o dei classici “regali […]